readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Summary: A sadly disjointed collection of Irish folktales that can't decide whether it has a frame story or not. Spans a lot more eras than just the standard Fianna and Tain Bó retellings that generally fall under the head of "Irish folktales", though, and in a couple of stories explicitly references the Catholic/Protestant political split that's so much a part of Irish culture for the last 400 years, which honestly impressed me -- children's books don't usually go there at all if they don't have to.

Reaction: I wanted to love this book, I really did. I love and admire Padraic Colum and what he did for Irish literature, and "Stories from My Own Countryside" sounds like a topic he should be brilliant on, but this just falls flat. :-(

Rating: Two stars. I couldn't bring myself to go lower, and even as good as the prose truly is, it doesn't deserve higher. :-(
readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Another collection of retold folktales, this one by Padraic Colum, who's usually pretty good. Judging by the frontispiece, this purports to be a collection of tales told under a particular tree outside a small Irish village. Let's see, then.

here we go )

* I don't know. That's not a very satisfactory book. It's kind of all over the place, for all that it tries to tie the stories together with a cohesive framing narrative. :S
readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Summary: In the first half of the book, Prince Henry the Navigator gathers learned men and explorers to discuss the possibility of land across the ocean at a great banquet. We hear four main stories - Atlantis, Maelduin (I never heard of him before), St Brendan, and Leif Ericson. The second half of the book focuses mainly on Columbus, with a chapter on Ponce de Leon, one on the exploration of Virginia by the English, and an epilogue in which a young Martin Waldseemuller meets Amerigo Vespucci.

Reaction: Well, it's a good thing he titled it Legends And Histories. Given that qualification - it's a good book. Not quite up to Golden Fleece standards; it suffers a lot more from "then this happened, then that happened!", which I think is partly because the bits I recognize are very close translations of the original tales. The Leif Ericson chapter, especially, is just about as detailed (in a Padraic Colum writing style) as the translated-into-prose Vinland sagas that I read a few years back!

It is not entirely historical - not that I quite expected it to be. ;-) The Ponce de Leon chapter, of all things, was the one where I kept having to tell myself "it's a fairy-tale, sit back", because it's a lot more fantastical than some of the other chapters for the same time-period.

Conclusion: Four stars. I'd give it five, but by sticking so closely to the original European sources he chose, he very firmly sidesteps any questions about Spanish or English treatment of the First Nations peoples in the Americas. *frowny face* I'd like to be clear, he does try very hard to paint the First Nations people in a good light, and even gives some of their own names for places (as Guanahani for San Salvador / Watling Island) - but he also does not cast ANY shadows on Columbus and his ilk. For which I judge him. *judgey judge judge* *ilk ilk ilk* ;-)
readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Yay, more Padraic Colum! :D I hope this is good. Obviously the concept - "Atlantic discovery" - is a bit inherently racist in that America had been discovered a lot of times before white people did it across the Atlantic. But... I'm hoping it'll be good apart from that? :S

hold your nose and dive in )
readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Summary: An anthology of Ancient Greek myths tied together by the frame-story of Jason and the Golden Fleece; most of the stories are told to the Argonauts by Orpheus at appropriate points in the narrative, as backstory to their own adventures.

Reaction: This is some of THE BEST English epic prose I have ever read in my life, and that includes the works of J.R.R. Tolkien.

And, as if that wasn't enough recommendation on its own, it's also a surprisingly feminist-friendly story: Jason's mother gets a personality, Atalanta is one of the Argonauts (only one of whom puts up any fuss about "omg a GIRL", and he's explicitly characterized as a boor), Medea has actual character conflict over betraying her family to help Jason... seriously, considering that this was written by a man in 1921 and is based on well-known traditional stories - one of the world's better excuses for leaving things misogynist, not that there are any good excuses - I am boggled by how far out of his way he goes to pull in gender equality.

I'm also rather amused and pleased by the way Mr Colum extends his delicate 1922-style handling of the many sexual relationships in the myths to Hercules/Hylas and Hercules/Iolaus, treating them exactly like the het pairings, so that I didn't even have to check Wiki to make sure they were pairings. :D

Furthermore, there are a LOT of stories included here, in detail; it's not a short book, and it's well worth putting in the time to read. (Also, the satirical tale of the Battle Between the Frogs and the Mice is gloriously hilarious. The quality of all the writing, in various tones, is amazing.)

Conclusion: Five stars out of five. Highly recommended. And because the universe is a wonderful place, it's on Project Gutenberg.

I'm looking forward to the other two Padraic Colum offerings on the list.
readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
[personal profile] justice_turtle
Weekends are going to be a bit heavier on posting than weekdays, I think, for obvious reasons. Sadly, I cannot find a "scheduled post" function here on Dreamwidth.

Standard disclaimer: opinions are mine, books are not, Newberys belong to the ALA. Commenters, keep the language G-rated, please.

This book is available on Project Gutenberg. Also it is AWESOME, go read it. :D

SPOILERS - The Golden Fleece and the Heroes Who Lived Before Achilles )

Profile

readallthenewberys: animated gif of Snoopy writing a story with multiple strange subplots (Default)
Read ALL the Newberys!

October 2017

S M T W T F S
1234567
8 9 10 1112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 01:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios